Top Idol Accused Of Calling Fans “Dumb MotherFers”

“The Caption…”

Everyone is confused about Hwasa‘s caption on her Instagram post.

Snapinsta.app_456110026_914948646709022_7773604589263916975_n_1080
Hwasa | @_mariahwasa/Instagram

On September 2, Hwasa uploaded a series of pictures in a new post.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by HWASA (@_mariahwasa)

Although the photos went viral, the post’s caption raised a lot of eyebrows.

Screenshot 2024-09-02 at 3.33.56 PM

The reason for netizens’ fascination with Hwasa’s caption is due to Instagram’s automated English caption for the post, which is provided below.

Screenshot 2024-09-02 at 3.13.59 PM

So did Hwasa really call her fans, “Dumb mfs that would be choked?” Absolutely not.

Hwasa’s original caption 목이빠졌을무무청이들에게 literally translates to, “For the Moomoos whose neck fell out.” The term “Neck falls out” is a phrase in Korean that is used for those who wait a long time, so what Hwasa really meant to say is “To the Moomoos that have been waiting.”

c2f6e17bfd8f4d17dedf4bd04b4c4f89712b5fb7r1-800-1000v2_hq
Pinterest

Meanwhile, Hwasa is currently on her first “Fancon” tour, having recently met her fans in Singapore in June.

Scroll to top