From ballroom dancer to aspiring idol: here’s everything you wanted to know about Shen Xiaoting.