Different audiences and different cultures are interested in different things and nowhere is this more evident than in the tailoring of movie posters to international audiences.